Ropa en inglés: Vocabulario para describir la apariencia

Ellison ClaptonRevisado porSana Liashuk / más sobre Proceso editorial10 min
Creado: 29 enero 2024Última actualización: 29 enero 2024
Clothes in English Vocabulary

terminología asociada con la ropa a menudo se deja de lado. Por supuesto, los estudiantes principiantes a menudo se centran en cosas cotidianas, como la capacidad de pedir una comida en un restaurante o reservar un traslado al aeropuerto. Pero, ¿qué pasa si quieres ir de compras? No puedes comprar los artículos necesarios sin conocer los nombres de la ropa en inglés. Entonces, ¿por qué no empezar a aumentar tu vocabulario con anticipación?

¡Te sorprenderá la cantidad de términos de ropa si estás lejos del mundo de la moda! Los diseñadores modernos suelen complacer a su audiencia con nuevas invenciones, por lo que puede ser desafiante aprenderlo todo. Sin embargo, hemos hecho todo lo posible para simplificar el procedimiento y hemos compilado una lista de los términos más comúnmente utilizados.

Aprendiendo estilos: Vocabulario básico de ropa

Los nombres de estilos son lo primero con lo que debes familiarizarte al sumergirte en el mundo de la moda. ¿Ya has logrado construir tu imagen o aún estás buscando esas combinaciones que resaltan tu personalidad? En cualquier caso, ¡echa un vistazo a nuestra selección: será útil!

  • Casual

Este estilo implica la ropa diaria que usamos: jeans, camisetas, blusas, pantalones, vestidos, etc. En la década de 1950, cuando las personas buscaban prendas de vestir cotidianas que fueran prácticas y fáciles, surgió esta tendencia. Esta es la ropa básica en inglés porque todos la tienen en su armario.

  • Smart casual

Según el Collins Dictionary, este estilo es una mezcla de casual y negocios, muy común entre las personas que asisten a oficinas. La renuncia a trajes de oficina voluminosos y la elección de ropa más relajada lo caracterizan. Por ejemplo, los trajes pueden ser un poco más holgados y puedes complementar una falda de negocios con un suéter voluminoso o subir las mangas de la camisa blanca hasta el codo.

  • Street style

Este estilo de ropa se basa en la libertad de expresión de una persona y combina todas las últimas tendencias. Por ejemplo, combinar chaquetas clásicas y ropa deportiva se convirtió en una de las opciones más populares entre influencers y creadores de tendencias. Hace solo unos años, este estilo habría sido considerado de mal gusto, pero ahora está en demanda entre los amantes de la moda.

  • Business style

Incluso si tu trabajo no requiere un código de vestimenta estricto, probablemente tengas un traje para eventos formales. La moda moderna es más flexible, por lo que el “business style” no necesariamente implica faldas lápiz o trajes clásicos porque los diseñadores lanzan regularmente nuevas colecciones con siluetas inusuales.

  • Athleisure

Este término de ropa en inglés consiste en dos palabras "athletics" y "leisure" e implica una combinación de dos estilos. ¿Alguna vez has visto a celebridades usando ropa glamorosa con zapatillas deportivas o zapatos de tacón alto con pantalones deportivos? Por supuesto, se puede comparar parcialmente con el street style, pero el athleisure es más extravagante y poco común.

Clothing vocab - Photo 1
  • Gorpcore

El estilo de ropa más nuevo está hecho para aquellos que eligen la comodidad sobre una apariencia perfecta como en una pasarela. La ropa típica de Gorpcore incluye zapatos para caminatas en la montaña, pantalones holgados y chaquetas hinchadas o de lana polar. Y aunque tales prendas difícilmente pueden ser llamadas la última tendencia, las fashionistas las combinan con éxito para crear atuendos atractivos y con estilo.

Tu look casual y con estilo: Vocabulario en inglés para la ropa de todos los días

Solo algunas personas usan vestidos de noche o trajes a diario, ya que la mayoría probablemente optaría por ropa casual como jeans, suéteres acogedores y zapatos cómodos o zapatillas planas. Sin embargo, incluso cosas tan simples pueden causar muchas preguntas entre los estudiantes de inglés, así que es hora de enriquecer tu diccionario con algunas palabras ampliamente utilizadas. Comencemos con las palabras de ropa más actuales que describen jeans y pantalones, ya que forman la base de un guardarropa moderno.

  • Culottes

Estos son pantalones cortos de corte libre con una longitud por debajo de la rodilla. Los culottes tienen un talle alto o medio y se adaptan principalmente a mujeres altas. Su característica distintiva es que se expanden inmediatamente desde la cintura, enfatizando.

Clothing vocabulary - Photo 2
  • Bermudas

Son pantalones cortos holgados y largos para mujeres por debajo de la rodilla. Por lo general, los modelos se presentan con bolsillos laterales y dobladillos anchos. Hay diferentes longitudes disponibles, así que cada mujer puede elegir una alternativa adecuada considerando su altura.

  • Skinny jeans or trousers

Aunque muchos estilistas dicen que este estilo está desactualizado, millones de chicas aún consideran los pantalones ajustados como una de las prendas de ropa en inglés más populares, combinándolos con suéteres masivos y tops extragrandes. Este elemento de ropa se asemeja a las mallas, solo que está hecho de mezclilla. Ajusta tus piernas, halagando la figura.

  • Mom jeans

Estos son los pantalones de mezclilla más de moda con cintura media o alta que deberían estar en el armario y en la lista de nombres de ropa de cada chica. Su diferencia principal en comparación con los pantalones ajustados es que se ensanchan en las caderas y se estrechan hacia el tobillo, haciendo que este estilo sea adecuado para cualquier tipo de figura.

  • Palazzo

Estos pantalones están diseñados para quedar sueltos en las piernas. No van rectos ni se estrechan hacia las piernas. Este modelo le queda bien a cualquiera, independientemente de la forma, y es la última tendencia entre las modernas fashionistas. Los jeans de este estilo son populares, pero también puedes encontrar pantalones de tela en diferentes tonos. Este artículo puede encajar perfectamente en un guardarropa de oficina y complementar un look casual.

Tops para atuendos perfectos: Vocabulario de ropa más común que no debes pasar por alto

Elegir un top adecuado es uno de los puntos esenciales para crear tu look perfecto. Por supuesto, depende de las preferencias: mientras a algunas les gusta el estilo casual y nunca renunciará a suéteres acogedores, otras no pueden imaginar sus atuendos diarios sin una blusa clásica o un cuello alto. Echa un vistazo a algunas palabras populares para la ropa que serán útiles.

  • Polo

Es una camisa o una camiseta deportiva con mangas cortas, cuello alto y varios botones en el cierre. Aunque este artículo fue inventado inicialmente como ropa deportiva, los amantes de la moda se enamoraron inmediatamente de estas soluciones de los diseñadores y comenzaron a usarla incluso en eventos oficiales.

  • Crop top 

Este artículo de ropa es un top recortado, cuya línea inferior corre a la altura de la cintura o más arriba. Es increíblemente popular entre las jóvenes, por lo que puedes encontrar numerosas variaciones de esta prenda, incluyendo aquellas con mangas largas y cortas.

  • Sweatshirt

Una sweatshirt es un suéter de jersey deportivo que los fabricantes a menudo forran con vellón, haciendo que este elemento sea perfecto para el invierno. Y aunque las sweatshirts se usaban originalmente con jeans o mallas, ahora se pueden combinar con pantalones de vestir, faldas ligeras e incluso vestidos.

  • Hoodie

La única diferencia entre una sudadera y una con hoodie es que esta última tiene una capucha. Esta prenda de vestir se ve mejor cuando es grande, por lo que muchos hombres y mujeres consideran que esta prenda es una opción perfecta para atuendos casuales. Puedes combinar hoodies con cualquier prenda inferior, solo asegúrate de seguir la paleta de colores que te favorezca.

Clothes words - Photo 3

  • Poncho

Es una capa hecha de un pedazo rectangular de tela con un agujero para la cabeza. Muchos dirán que este artículo de ropa es algo anticuado con lo que asociamos a nuestras abuelas. ¡Y estarán equivocados! Los ponchos están volviendo rápidamente, junto con los cardigans y los suéteres, ya que son cálidos y cómodos.

Ropa de abrigo: Lista de vocabulario para climas fríos

Eres afortunado si te diriges a países cálidos, donde toda la ropa que necesitas cabrá en una maleta pequeña. Pero hay bastantes países de habla inglesa que no te complacerán con ese clima. Si te diriges a la lluviosa Gran Bretaña o al gélido Canadá, necesitarás ropa de abrigo, así que veamos qué vocabulario de ropa podrías necesitar.

  • Bomber

Es una chaqueta corta con puños elásticos, cuello alto y una banda elástica ancha en la parte inferior. Este artículo fue diseñado inicialmente para el ejército de EE. UU., pero atrajo mucha atención de personas comunes, así que los diseñadores modernos decidieron satisfacer la creciente demanda y lanzaron muchas chaquetas bomber para todos los gustos.

  • Puffer jacket

Esta prenda es la opción más común para la temporada fría. Tiene una estructura acolchada y se puede encontrar de cualquier longitud. Usar chaquetas de gran tamaño es la última tendencia, así que considéralo al comprar la chaqueta hinchada deseada.

  • Duffle coat

Es un abrigo de lana de botones únicos con capucha. Por lo general, tiene botones de madera sujetados a bucles de cuero o cordón. Puedes encontrar duffle coats en diferentes longitudes y modelos, por lo que se considera justamente una de las prendas que deberían estar presentes en el guardarropa básico de cada mujer.

  • Trench coat

Es un abrigo de corte recto con dos lados con correas en los hombros. Por lo general, se complementa con un cinturón, pero la tendencia de la ropa de gran tamaño hace que muchas personas lo usen sin este último. Una gabardina es la base de un guardarropa, que combina bien con zapatos de tacón y luce ventajosa en imágenes de estilo deportivo-chic.

  • Teddy coat

Cuidar el medio ambiente y los animales es ahora uno de los temas globales más críticos, y después de muchos años de usar piel natural, la mayoría prefiere abandonarla. Este término de ropa implica un artículo hecho de materiales artificiales, que se convirtió en una alternativa perfecta, y el teddy coat ha permanecido en la cima de la popularidad en la última década. Esta chaqueta acogedora está hecha de piel sintética, que abrigará incluso en las heladas más severas. Puedes encontrar una cantidad considerable de opciones: abrigos cortos y hasta el tobillo que son tan acogedores y cómodos.

Clothing vocabulary - Photo 4

¿Dónde aprender los nombres de la ropa en inglés?

Muchos dirían que esa terminología no es de suma importancia, pero no estamos de acuerdo. Quizás te gustaría ir de compras o simplemente elogiar a alguien por su atuendo elegante. Por supuesto, es difícil navegar por el mundo de la moda porque los diseñadores ofrecen algo nuevo a diario. No te desanimes, ya que nuestra escuela en línea, Promova, te ayudará a aprender cualquier tema que te guste.

Los tutores altamente calificados serán tus asistentes confiables, formando un plan educativo individual para cada estudiante. Nuestros programas de aprendizaje son flexibles, por lo que todos podrán encontrar una opción adecuada. ¿Todavía estás pensando si es el momento de fortalecer tus habilidades y comunicarte como un hablante nativo? Familiarízate con las oportunidades que nuestra escuela te ofrecerá, y perderás todas las dudas. 
Puedes buscar las últimas novedades en el mundo de la moda, leer reseñas y familiarizarte con los significados de las palabras con la ayuda de diccionarios tan conocidos como Collins. Pero nos gustaría simplificar el proceso, ya que hemos recopilado todos los materiales necesarios. ¡La educación nunca ha sido tan fácil y accesible como lo es ahora

1

FAQ

¿En qué situaciones pueden ser útiles las palabras de ropa?

Este conocimiento puede aplicarse en diversas situaciones. Por ejemplo, los turistas suelen ir de compras mientras viajan, por lo que dicho vocabulario definitivamente será práctico. Además, te ayudará en la comunicación diaria con extranjeros: si deseas hacer un cumplido a alguien, sabrás cómo se llama la prenda de vestir elegida.

¿Cuáles son los tipos de estilos que son generalizados en todo el mundo?

El estilo casual es la opción más común, ya que la mayoría de las personas tienen su guardarropa basado en él. Implica ropa para el día a día, que incluye jeans, chaquetas, sudaderas, vestidos básicos, etc. El estilo smart casual también es popular y sugiere añadir elementos de atuendos formales a tus looks diarios. Por ejemplo, combinar pantalones clásicos con una chaqueta grande y llamativa es una buena idea tanto para hombres como para mujeres.

¿Cuáles son las palabras más populares para prendas de vestir inferiores?

Los jeans han sido populares durante décadas y la variedad de estilos está en constante crecimiento. Puedes optar por los clásicos skinny o mom jeans, o elegir los culottes para algo un poco más fuera de lo común.

¿Qué vocabulario de ropa en inglés considerar al viajar a países fríos?

Los artículos más populares incluyen las chaquetas acolchadas y abrigos de piel sintética que se ajustan perfectamente a cualquier atuendo. Un abrigo duffle también es una alternativa clásica que complementa un atuendo de estilo de negocios. Simplemente elige el largo y tono adecuado que se ajuste perfectamente a tu apariencia.

Comentarios